#17 想要聽懂英文對話？先學會「聽到」

Hi everyone 👋

最近有位讀者在工作上遇到英文困難。

他說：

「開會的內容其實不難，可是整段講完大概三十秒，我聽完腦子就一片空白，還沒反應過來就已經進到下一段了。」

像這樣的狀況，我真的聽過太多次。

如果你也有類似的經驗，那問題可能不是「英文太差」，也不是「記憶力不好」，而是你還沒習慣用對的方式去聽英文。

問題不在你「聽不懂」，而是你沒有「聽到」

很多人聽英文是靠「抓關鍵字」在拼湊意思。

比如說，開會時有人說：

"I think we should probably touch base with the client before finalizing the numbers."

很多人可能只聽到 client、finalizing、numbers，然後大概猜「是不是要處理客戶資料？」但整句話的主詞動詞、語氣和細節其實都沒進腦袋。

這是以前考英文聽力的習慣：聽到三個單字，就去選最接近的答案。

但真實的英文不是選擇題。

在真實的對話、會議、訪談裡，你不能只依賴關鍵字，你需要真的「聽到」那些詞彙、結構、語氣的用法。這樣你才有辦法：

• 記得那句話的意思
• 在腦中重建句子的邏輯
• 更重要的是：自己講得出來

聽懂英文不等於「聽到英文」

什麼是「聽懂」？大概知道對方要說什麼。

什麼是「聽到」？你能記得句子裡出現的詞彙、語氣、結構，甚至重複。

就像你從來沒真正注意過「I’d rather not」這句話的連音和語氣模式，那你就很難自然地說出口，即使你知道意思。

如果你想要開始練習「真正聽到」英文、提升理解速度，我其實滿推薦用影集當練習素材。

但不是單純「追劇」，而是要帶著結構去聽、去模仿。

我之前有拍過一支 YouTube 影片，分享我怎麼用影集做有意識的聽力訓練，有興趣的話你可以點進去看看 👉

🎬 五步驟學習法：沒環境也能開口說英文

P.S. 有英文問題？職場或自學都歡迎：點這裡留言

P.P.S 朋友轉寄這封電子報給你？點這裡訂閱！